Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو انها عين محتقنة بالدماء.
Bulgarian[bg]
Или това е кръвясали очи.
Czech[cs]
Nebo mám jen krvavé oko.
Danish[da]
Eller også er det bare et blodkar.
Greek[el]
Ή είναι ένα κόκκινο μάτι.
English[en]
Or it's a bloodshot eye.
Spanish[es]
O es solo un ojo enrojecido.
Finnish[fi]
Tai se on verestävä silmä.
French[fr]
Ou c'est un vaisseau éclaté.
Hebrew[he]
או שזה עין אדומה.
Croatian[hr]
A moćda mi je samo oko crveno.
Hungarian[hu]
Vagy csak bevérzett a szemem.
Indonesian[id]
Atau ini mata merah biasa.
Italian[it]
O magari si e'rotto un capillare.
Dutch[nl]
Of het is een gesprongen adertje.
Portuguese[pt]
Ou é uma conjuntivite.
Romanian[ro]
Sau este un vas spart.
Swedish[sv]
Eller så är det ett blodkärl bara.
Turkish[tr]
Ya da sadece gözüm kızarmıştır.