Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил, трябва да я прегледаш.
Bosnian[bs]
Bile, moraCes da je pregledas.
Czech[cs]
Bille, budeš ji muset vyšetřit.
Danish[da]
Bill, du må undersøge hende.
German[de]
Bill, Sie werden sie untersuchen.
Greek[el]
Μπιλ, θα πρέπει να την εξετάσεις.
English[en]
Bill, you're gonna have to examine her.
Spanish[es]
Bill, tendras que examinarla.
Estonian[et]
Bill, sa pead ta läbi vaatama.
Persian[fa]
توبايد اون رو معاينه کني
Hebrew[he]
תצטרך לבדוק אותה.
Croatian[hr]
Bille, morat ćeš je pregledati.
Hungarian[hu]
Vizsgálja meg a nőt, Bill!
Italian[it]
Bill, devi esaminarla.
Norwegian[nb]
Du må undersøke henne.
Dutch[nl]
Bill, onderzoek haar.
Polish[pl]
Bill, będziesz musiał ją zbadać.
Portuguese[pt]
Vais ter que examina-la.
Romanian[ro]
Bill, va trebui s-o examinezi.
Russian[ru]
Билл, тебе придётся её обследовать.
Slovenian[sl]
Bill, moral jo boš pregledati.
Serbian[sr]
Bile, moraceš da je pregledaš.
Turkish[tr]
Bill, O'nu muayene etmelisin.