Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsi k Nicole 100% upřímnej?
German[de]
Du bist zu 100% ehrlich zu Nicole?
Greek[el]
Είσαι 100% ειλικρινής με την Νικόλ;
English[en]
You are a hundred percent honest with Nicole?
Spanish[es]
¿Tú eres honesto con Nicole?
Hebrew[he]
אתה כנה ב-100% עם ניקול?
Hungarian[hu]
Teljesen őszinte vagy Nicole-lal?
Indonesian[id]
Whoa, kau jujur 100% dengan Nicole?
Italian[it]
Tu sei onesto al cento per cento con Nicole?
Malay[ms]
Awak seratus peratus jujur dengan Nicole?
Polish[pl]
Jesteś stuprocentowo szczery z Nicole?
Portuguese[pt]
Você é honesto com Nicole?
Romanian[ro]
Tu eşti complet sincer cu Nicole?
Turkish[tr]
Sen% 100 dürüst müsün Nicola'a karşı?
Chinese[zh]
哇 , 你 是 100 % 的 诚实 与 妮可 ?