Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
различията между регионите, които се задълбочават все повече в рамките на ЕС
Czech[cs]
regionální rozdíly, které se v EU přiostřují
Danish[da]
regionale skævheder, som skærpes internt i EU
German[de]
die regionalen Ungleichheiten, die sich in der EU verschärfen
Greek[el]
τις περιφερειακές διαφορές που εντείνονται στο εσωτερικό των της ΕΕ·
English[en]
regional disparities, which are becoming more accentuated within the EU
Spanish[es]
las disparidades regionales, que se están acentuando en la UE
Estonian[et]
piirkondlikud erinevused, mis ELis üha kasvavad
Finnish[fi]
alueelliset erot, jotka ovat kärjistymässä EU:ssa
French[fr]
les disparités régionales qui s'aggravent au sein de l'UE
Hungarian[hu]
a regionális különbségek, amelyek növekvőben vannak az EU-ban
Italian[it]
le disparità regionali, che si stanno accentuando all'interno dell'UE
Lithuanian[lt]
stiprėjantys ES regioniniai skirtumai
Maltese[mt]
id-disparitajiet reġjonali li qed ikomplu jikbru bejn ir-reġjuni fl-Unjoni Ewropea
Dutch[nl]
de regionale verschillen binnen de EU, die steeds scherper worden
Portuguese[pt]
as disparidades regionais, que se têm vindo a acentuar na UE
Romanian[ro]
disparitățile regionale, care se accentuează în interiorul UE
Slovak[sk]
prehlbujúce sa regionálne rozdiely v rámci EÚ
Slovenian[sl]
z regionalnimi razlikami, ki se v EU poglabljajo
Swedish[sv]
De ökande regionala skillnaderna inom EU