Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчително е да се използва затворена многодозова система за ваксиниране
Czech[cs]
Doporučuje se používat uzavřený vakcinační automat
Danish[da]
Det anbefales at bruge et lukket multiinjektions-vaccinationssystem
German[de]
Es wird empfohlen, ein geschlossenes Impfpistolensystem zu verwenden
English[en]
It is recommended to use a closed multidose vaccination system
Spanish[es]
Se recomienda utilizar un sistema de vacunación multidosis cerrado
Estonian[et]
Soovitatakse kasutada mitut järjestikust süstimist võimaldavat suletud vaktsineerimissüsteemi
Finnish[fi]
Suositellaan käytettävän automaattiruiskua
Hungarian[hu]
Ajánlatos zárt, automata oltórendszert alkalmazni
Italian[it]
Si raccomanda di utilizzare un sistema di vaccinazione con siringa pipettatrice semiautomatica
Lithuanian[lt]
Vakcinavimui rekomenduotina naudoti uždaros sistemos daugkartinio švirkštimo įrangą
Latvian[lv]
Ieteicams lietot slēgta tipa multidevu vakcinācijas sistēmu
Maltese[mt]
Huwa rakkomandat li tintuża s-sistema ta ’ ħafna tilqim fil-magħluq
Portuguese[pt]
Recomenda-se a utilização de um sistema fechado de vacinação injectável automático
Romanian[ro]
Se recomandă utilizarea unui sistem automat multidoze de vaccinare
Slovak[sk]
Odporúča sa použiť uzavretý multidávkový vakcinačný systém
Slovenian[sl]
Priporočamo uporabo zaprtega sistema za cepljenje z večtočkovnim vbrizgom
Swedish[sv]
Ett slutet multiinjektionssystem för vaccination rekommenderas