Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жените са по-внимателни от мъжете.
Czech[cs]
Ženy jsou mnohem pozornější než muži.
Greek[el]
Οι γυναίκες είναι πιο στοργικές απ'τους άντρες.
English[en]
Women are more thoughtful than men.
Spanish[es]
Las mujeres son más atentas que los hombres.
French[fr]
Les femmes sont attentionnées.
Croatian[hr]
Žene su više promišljeni od muškaraca.
Hungarian[hu]
A nők figyelmesebbek, mint a férfiak.
Italian[it]
Le donne sono più sensibili degli uomini.
Dutch[nl]
Vrouwen zijn attenter dan mannen.
Polish[pl]
Kobiety są bardziej troskliwe.
Portuguese[pt]
As mulheres são muito mais atenciosas.
Romanian[ro]
Femeile sunt mai grijuliu decât bărbații.
Russian[ru]
Женщины более продуманные чем мужчины.
Serbian[sr]
Žene su promišIjenije od muškaraca.