Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други части за бутални двигатели и механизми (чугун: различен от сферографитния)
Czech[cs]
Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků ze šedé, netvárné litiny
Danish[da]
Andre dele af støbejern uden kuglegrafit til forbrændingsmotorer og maskinelementer
German[de]
Andere Teile aus nicht verformbarem Gusseisen für Motoren und Antriebselemente
Greek[el]
Άλλα μέρη εμβολοφόρων μηχανών και μηχανικών συσκευών (μη ελατός χυτοσίδηρος)
English[en]
Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)
Spanish[es]
Las demás partes para motores de émbolo y órganos mecánicos (fundición de hierro no dúctil)
Estonian[et]
Muud kolbmootorite osad ja masinatööstuses kasutatavad tooted (mitte kergesti vormitavad malmvalandid)
Finnish[fi]
Mäntämoottoreiden ja koneenrakennuksen muut osat (muokattavaksi soveltumatonta valurautaa)
French[fr]
Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques en fonte grise
Croatian[hr]
Ostali dijelovi klipnih motora i mehaničkih pogona (željezni lijev: osim nodularnog)
Hungarian[hu]
A dugattyús motorok és a hajtóelemek más részei (öntöttvas: nem alakítható)
Italian[it]
Altre parti di motori a pistoni e di organi meccanici (fusione di ghisa grigia)
Lithuanian[lt]
Kitos nekaliojo ketaus stūmoklinių variklių ir mechaninės technikos dalys
Latvian[lv]
Citas virzuļdzinēju un mehānisko iekārtu daļas (augstas stiprības čuguna lējumi, neelastīgi)
Maltese[mt]
Partijiet oħra tal-magni bil-pistin u inġinerija mekkanika (ħadid fondut: mhux magħġun)
Dutch[nl]
Andere delen van grijs gietijzer voor zuigermotoren en aandrijvingselementen
Polish[pl]
Odlewy z żeliwa szarego na pozostałe części silników tłokowych i urządzeń mechanicznych
Portuguese[pt]
Outras partes de motores de combustão e de máquinas e aparelhos mecânicos, de ferro fundido não dúctil
Romanian[ro]
Alte elemente ale motoarelor cu piston și din construcția de mașini (din fontă: nu cea ductilă)
Slovak[sk]
Ostatné časti piestových motorov a strojárskych výrobkov (z netvárnej liatiny)
Slovenian[sl]
Drugi deli za batne motorje in stroje, iz sive litine
Swedish[sv]
Andra delar till förbränningskolvmotorer och maskinelement, av annat gjutjärn än segjärn