Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شرعت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في إجراء استعراض بهدف تحسين هيكلها الحكومي الدولي، كما عدلت جدول دورات اللجنة حتى تتواكب بشكل أتم مع تقديم الميزانية البرنامجية المقترحة.
German[de]
Die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC) hat eine Überprüfung zur Verbesserung ihrer zwischenstaatlichen Struktur in die Wege geleitet und hat ebenfalls ihren Tagungskalender geändert, um ihn enger mit dem Zeitpunkt der Vorlage des Entwurfs des Programmhaushaltsplans abzustimmen.
English[en]
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean has initiated a review aimed at improving its intergovernmental structure and has also amended the calendar for its Commission session to more closely realign it with the submission of the proposed programme budget.
Spanish[es]
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha iniciado un examen encaminado a mejorar su estructura intergubernamental y también ha modificado el calendario de su período de sesiones para aproximarlo en mayor medida a la fecha de presentación del proyecto de presupuesto por programas.
French[fr]
La Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) a entrepris un examen visant à améliorer sa structure intergouvernementale et a également modifié le calendrier de ses réunions pour l’aligner davantage sur la présentation du projet de budget-programme.
Russian[ru]
Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) начала проведение обзора в целях совершенствования своей межправительственной структуры и внесла изменения в расписание своих сессий для его более тесного согласования со сроками представления предлагаемого бюджета по программам.