Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصبنا تلك الغواصة أم لا ؟
Bulgarian[bg]
Уцелихме ли ги или не?
Czech[cs]
Zasáhli jsme tu ponorku nebo ne?
Danish[da]
Ramte vi ubåden eller ej?
Greek[el]
Χτυπήσαμε το υποβρύχιο ή όχι;
English[en]
Did we hit that sub or not?
Spanish[es]
¿Le dimos a ese submarino o no?
French[fr]
Avons-nous touché le sous-marin?
Hebrew[he]
האם פגענו משנה זה או לא?
Croatian[hr]
Jesmo li pogodili podmornicu ili ne?
Hungarian[hu]
Eltaláltuk azt a tengeralattjárót vagy sem?
Indonesian[id]
Apa kita mengenai kapal selam itu atau tidak?
Italian[it]
Abbiamo colpito il sottomarino?
Korean[ko]
잠수함을 맞췄나 못맞췄나?
Norwegian[nb]
Traff vi ubåten eller ikke?
Dutch[nl]
Hebben we de onderzeeër wel of niet geraakt?
Portuguese[pt]
Acertamos no submarino ou não?
Romanian[ro]
Am lovit submarinul sau nu?
Swedish[sv]
Träffade vi ubåten?
Turkish[tr]
Denizaltıyı vurabildik mi?