Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готварски форми (домашни потреби), включително такива с незалепващо покритие
Czech[cs]
Formy na vaření (kuchyňské potřeby), včetně s nepřilnavým povrchem
Danish[da]
Forme til madlavning (køkkenredskaber), også med belægning mod vedhæftning
German[de]
Kochformen [Küchenartikel], einschließlich solcher mit Antihaftbeschichtung
Greek[el]
Φόρμες μαγειρέματος (σκεύη κουζίνας), όπου περιλαμβάνονται αυτές που φέρουν αντικολλητική επίστρωση
English[en]
Cookery moulds, including those with non-stick coating
Spanish[es]
Moldes de cocina (artículos de cocina), incluso con revestimiento antiadherente
Estonian[et]
Vormid (kööginõud), sh kleepumatu kõrbemiskindla kattekihiga
Finnish[fi]
Muotit keittiökäyttöön (keittiöastiat), mukaan lukien sellaiset, joissa on tarttumaton pinnoite
French[fr]
Moules (ustensiles de cuisine), y compris ceux avec une couche antiadhésive
Croatian[hr]
Kalupi za pečenje (kuhinjski pribor), uključujući one sa slojem protiv prianjanja
Hungarian[hu]
Főzőformák (konyhai eszközök), beleértve olyanok, amelyek tapadásmentes bevonattal rendelkeznek
Italian[it]
Stampi per cottura (articoli da cucina), inclusi quelli con rivestimento antiaderente
Lithuanian[lt]
Kulinarinės formelės (virtuvės reikmenys), įskaitant su nesvylančia danga
Latvian[lv]
Ēdiena gatavošanas formas (virtuves piederumi), tostarp ar pretpielipšanas pārklājumu
Maltese[mt]
Dixxijiet tat-tisjir (għodod tal-kċina), inklużi dawk b'kisja antiadeżiva
Dutch[nl]
Kookvormen (keukengerei), waaronder die met antikleefcoating
Polish[pl]
Formy kuchenne (artykuły kuchenne), w tym te z powłoką nieprzywierającą
Portuguese[pt]
Formas de cozinha (utensílios de cozinha), incluindo com revestimento antiaderente
Romanian[ro]
Forme de gătit (articole de bucătărie), inclusiv cele cu strat anti-aderent
Slovak[sk]
Formy na varenie (tovary do kuchyne), vrátane takých s protipriľnavou vrstvou
Slovenian[sl]
Šablone, kalupi (kuhinjske potrebščine), vključno s takšnimi s prevleko proti sprijemanju
Swedish[sv]
Bakformar (köksgeråd), inklusive sådana med nonstick-beläggning