Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Брой дни работа на учител, диференцирана съобразно с таблицата за заплатите
Czech[cs]
Počet dnů práce učitele rozlišených podle platové stupnice
Danish[da]
Antal arbejdsdage for en lærer, opdelt efter lønskalaen
German[de]
Zahl der gearbeiteten Tage einer Lehrkraft, Aufschlüsselung nach Besoldungsgruppen
Greek[el]
Αριθμός ημερών εργασίας ανά εκπαιδευτικό, με διαφοροποίηση ανάλογα με τη μισθολογική κλίμακα
English[en]
Number of days of work by a teacher, differentiated by salary scale
Spanish[es]
Número de días de trabajo de un profesor, desglosados por escala salarial
Estonian[et]
Õpetaja töötatud päevade arv, diferentseeritud palgaastmestiku järgi.
Finnish[fi]
Opettajan tekemien työpäivien lukumäärä palkkaluokittain
French[fr]
Nombre de jours de travail effectués par un enseignant, ventilé par grille salariale
Croatian[hr]
Broj dana koje je odradio učitelj diferenciranih po ljestvici plaća
Hungarian[hu]
A tanár munkanapjainak a száma, fizetési fokozat szerinti bontásban
Italian[it]
Numero di giorni di lavoro di un insegnante, distinti per livello di retribuzione
Lithuanian[lt]
Mokytojo išdirbtų dienų skaičius pagal darbo užmokesčio lentelę
Latvian[lv]
Skolotāja darba dienu skaits dalījumā pa algas likmēm
Maltese[mt]
L-għadd ta’ jiem ta’ ħidma minn għalliem, differenzjati skont l-iskala tas-salarji
Dutch[nl]
Aantal door een leerkracht gewerkte dagen gedifferentieerd volgens loonschaal
Polish[pl]
Liczba przepracowanych przez nauczyciela dni zróżnicowana w zależności od skali wynagrodzeń
Portuguese[pt]
Número de dias de trabalho por um professor, diferenciado por escalão salarial
Romanian[ro]
Numărul de zile lucrate de un profesor, diferențiat în funcție de grila salarială
Slovak[sk]
počet dní práce učiteľa rozlíšených podľa platovej stupnice;
Swedish[sv]
Antal arbetade dagar för en lärare per lönegrad.