Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста са летаргични, нали?
Danish[da]
Er de ikke lidt dovne?
German[de]
Ganz schön lethargisch.
Greek[el]
Λίγο υπναράδες, έτσι δεν είναι;
English[en]
A bit lethargic, aren't they?
Spanish[es]
Están un poco aletargados, ¿verdad?
Estonian[et]
Natuke loiud, kas pole?
Hebrew[he]
הם קצת רדומים, לא?
Croatian[hr]
Malo su uspavani, zar ne?
Italian[it]
Sono un po'letargici, no?
Portuguese[pt]
São um pouco letárgicos, não são?
Slovak[sk]
Sú trochu letargickí, nie?
Slovenian[sl]
Malo so otopeli, ali ne?
Swedish[sv]
Är de inte lite slöa?