Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V nejhorším případě by se náklady zvýšily o 3 %.
Danish[da]
I værste fald vil omkostningsstigningen blive på 3 %.
German[de]
Schlimmstenfalls würden die Kosten um 3% steigen.
Greek[el]
Στη χειρότερη περίπτωση, η αύξηση του κόστους θα ανερχόταν σε 3%.
English[en]
In the worst case scenario, the cost increase would amount to 3%.
Spanish[es]
En el peor de los casos, el aumento de los costes llegaría hasta el 3 %.
Estonian[et]
Halvimal juhul võib hinnatõus ulatuda 3%-ni.
Finnish[fi]
Pahimmassa tapauksessa kustannukset nousisivat 3 prosenttia.
French[fr]
Dans le scénario le plus défavorable, l’augmentation du coût atteindrait 3%.
Hungarian[hu]
A legkedvezőtlenebb esetben a költségemelkedés 3 %-os lesz.
Italian[it]
Nel peggiore degli scenari, l'aumento dei costi raggiungerebbe il 3%.
Lithuanian[lt]
Blogiausiu atveju sąnaudos padidėtų 3 %.
Latvian[lv]
Sliktākajā gadījumā izmaksu pieaugums būs 3 %.
Dutch[nl]
In het ergste geval bedraagt de kostenstijging 3%.
Polish[pl]
W najgorszym przypadku wzrost kosztów wyniósłby 3 %.
Portuguese[pt]
Na pior das hipóteses, o aumento dos custos elevar-se-ia a 3%.
Slovak[sk]
V najhoršom prípade by zvýšenie nákladov dosiahlo úroveň 3 %.
Slovenian[sl]
V najslabšem primeru bi bilo povečanje stroškov 3-odstotno.
Swedish[sv]
I det mest ogynnsamma fallet, skulle kostnadsökningen kunna bli 3 %.