Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا سيحدث لهذا الجسد ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще стане с това тяло?
Czech[cs]
Co se stane tomuto tělu?
Danish[da]
Hvad sker der med den her krop?
German[de]
Was geschieht mit diesem Körper?
Greek[el]
Τι θα συμβεί σε αυτό το σώμα;
English[en]
What will happen to this body?
Spanish[es]
¿Qué pasará con este cuerpo?
Estonian[et]
Mis selle kehaga juhtub?
Finnish[fi]
Miten tälle ruumiille käy?
French[fr]
Qu'arrivera-t-il à ce corps?
Hebrew[he]
מה יקרה לגוף הזה?
Croatian[hr]
Šta će se desiti sa ovim telom?
Hungarian[hu]
Mi történik ezzel a testtel?
Indonesian[id]
/ Lalu bagaimana dengan tubuh ini?
Italian[it]
Che ne sarà di questo corpo?
Japanese[ja]
この 体 は どう な る の ?
Latvian[lv]
Un kas būs ar šo ķermeni?
Norwegian[nb]
Hva med denne kroppen?
Dutch[nl]
Wat gebeurt er met dit lichaam?
Polish[pl]
A co stanie się ciałem?
Portuguese[pt]
O que acontecerá a este corpo?
Romanian[ro]
Ce se va întâmpla cu trupul acesta?
Russian[ru]
А с этим телом что будет?
Slovak[sk]
Čo sa stane s týmto telom?
Slovenian[sl]
Kaj se bo zgodilo s tem telesom?
Serbian[sr]
Шта ће се десити са овим телом?
Swedish[sv]
Vad händer med den här kroppen?
Thai[th]
จะเกิดอะไรขึ้นกับร่างนี้คะ
Turkish[tr]
Bu vücuda ne olacak?
Chinese[zh]
瞷 赣 琵 ㄓ 穓 碝 癘 拘