Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Yes, your e-mail reply described her methods as " touchy-feely nonsense incompatible with military discipline. "
Croatian[hr]
Da, vaš odgovor opisuje njezine metode kao " nježne gluposti nespojive s vojnom disciplinom ".
Dutch[nl]
Ja, uw antwoord per e-mail omschreef haar methodes........ als vrijblijvende nonsens....... onvereenigbaar met de militaire discipline.
Romanian[ro]
Da, e-mail-ul tău descrie metodele ei că " sensibile, un nonsens incompatibil cu disciplina militară. "