Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Законите на физиката няма да важат.
Bangla[bn]
ফিজিক্সের অবস্থা খারাপ হয়ে যাবে.
Danish[da]
Fysikkens love vil høre op.
German[de]
Die Physik spielt verrückt.
Greek[el]
Οι νόμοι της φυσικής θα τρελαθούν.
English[en]
Physics is going to go ballistic.
Spanish[es]
La física enloquecerá.
Estonian[et]
Füüsikareeglid pööratakse pea peale.
Finnish[fi]
Fysiikka menee sekaisin.
French[fr]
Fini, les lois de la physique.
Croatian[hr]
Zakoni fizike će poludjeti.
Indonesian[id]
Ilmu fisika menjadi ilmu balistika.
Icelandic[is]
Eđlislögmálin fara á hvolf.
Italian[it]
La fisica perderà la ragione.
Korean[ko]
물리학 법칙은 무너질거야
Latvian[lv]
Fizikas likumi nedarbosies.
Macedonian[mk]
Законите на физиката ќе полудат.
Malay[ms]
Hukum fizik tidak akan berlaku.
Norwegian[nb]
Fysikklovene blir helt hinsides.
Dutch[nl]
De natuurkunde gaat uit z'n dak.
Polish[pl]
Fizyka zwariuje.
Portuguese[pt]
A física ficará enlouquecida.
Romanian[ro]
Fizica o va lua razna.
Russian[ru]
Законы физики действовать не будут.
Sinhala[si]
නීති භෞතික දේවල් නැති වේවි.
Slovenian[sl]
Fizika bo podivjala.
Serbian[sr]
Закони физике ће полудети.
Turkish[tr]
Fizik yasaları altüst olacak.
Vietnamese[vi]
Vật lý sẽ thành đường đạn đạo.