Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ήταν η Γιουγκοσλαβία, κομμάτι της Μεσαιωνικής Ιερής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
English[en]
Used to be Yugoslavia, part of the Medieval Holy Roman Empire
French[fr]
C' était la Yougoslavie, qui appartenait au Saint Empire romain germanique
Hebrew[he]
פעם נקראה יוגוסלביה. חלק מהאימפריה הרומית בימי הביניים
Portuguese[pt]
Costumava ser a Iugoslávia. e já foi parte do Império Romano
Romanian[ro]
A fost de origine Iugoslavă, parte a Imperiului Medieval Roman
Serbian[sr]
To je nekad bila Yugoslavia, deo srednjevekovnog svetog rimskog carstva
Turkish[tr]
Ortaçağ Roma İmparatorluğu' nun Yugoslavya bölümü