Besonderhede van voorbeeld: 8248951106843255982

Arabic

لقد كنّا نتعامل فى هذا التأمين لمدة 3 سنوات و نخشى أن نفض تلك البوليصات

Bulgarian

Застраховаме мистър Дитрихсън вече 3 години и не ни се иска застраховката да бъде прекратена.

Czech

Starali jsme se o tohle pojištění 3 roky a neradi bychom aby pojistky propadly.

German

Mr. Dietrichson ist seit drei Jahren bei uns versichert und wir möchten die Policen erneuern.

Greek

Έχουμε την ασφάλεια 3 χρόνια και δε μας αρέσει να λήγουν τα συμβόλαια.

English

We've been handling this insurance for Mr. Dietrichson for three years... and we'd hate to see the policies lapse.

Spanish

Hemos asegurado al Sr. Dietrichson por tres años y no queremos que caduquen las pólizas.

French

Nous assurons M. Dietrichson depuis trois ans et nous ne voulons pas que ses polices expirent.

Hebrew

אנחנו מטפלים בביטוח הזה כבר 3 שנים וחבל לנו לראות את הפוליסות פוקעות.

Hungarian

Már három éve kezeljük a biztosítást és rossz látni, hogy elévült.

Italian

Dietrichson è con noi da 3 anni, non vogliamo che le polizze scadano.

Dutch

Wij verzorgen al jaren de verzekering ervan en zien die niet graag verlopen.

Portuguese

Faz três anos contratamos o seguro com o senhor Dietrison e sentiríamos muito se a apólice caducasse.

Romanian

Dl Dietrichson are asigurarea de trei ani şi n-am dori să se piardă...

Slovenian

Že tri leta skrbimo za zavarovanje in ne bi želeli, da propade.

Serbian

Ugovor je potpisan sa g. Ditrihsonom na tri godine, ali je polisa istekla.

Turkish

Üç senedir bay Dietrichson için bu kasko bizde ve sona ermesini istemeyiz.