Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази категория включва всички типове процеси, които включват възникването и разпространението на пожар.
Czech[cs]
Tato kategorie zahrnuje všechny typy procesů, které se týkají výskytu a šíření požárů.
Danish[da]
Denne kategori omfatter alle typer processer, der involverer brand og spredning af brand.
German[de]
Diese Kategorie umfasst alle Arten von Vorgängen, bei denen Feuer auftritt und sich ausbreitet.
Greek[el]
Η συγκεκριμένη κατηγορία περιλαμβάνει όλους τους τύπους διεργασιών που περιλαμβάνουν την εμφάνιση και διάδοση πυργκαγιάς.
English[en]
This category includes all types of processes that involve the occurrence and spreading of fire.
Spanish[es]
Se incluyen en esta categoría todos los tipos de procesos que implican la aparición y propagación del fuego.
Estonian[et]
See kategooria hõlmab igat liiki protsesse, millega kaasneb tule levik.
Finnish[fi]
Tähän luokkaan kuuluvat kaikentyyppiset prosessit, joihin liittyy tulipalon esiintyminen ja leviäminen.
French[fr]
Cette catégorie inclut tous les types de processus dans lesquels interviennent l'apparition et la propagation des incendies.
Croatian[hr]
Ova kategorija uključuje sve tipove procesa koji uključuju pojavljivanje i širenje vatre.
Hungarian[hu]
Ebbe a kategóriába tartozik a tűz keletkezésével és terjedésével kapcsolatos folyamatok valamennyi típusa.
Italian[it]
Questa categoria comprende tutti i tipi di processi che comportano l’insorgenza e la propagazione di un incendio.
Lithuanian[lt]
Ši kategorija apima visų tipų procesus, apimančius gaisro atsiradimą ir plitimą.
Latvian[lv]
Šajā kategorijā ietilpst visu veidu procesi, kuru rezultātā izceļas un izplatās ugunsgrēks.
Maltese[mt]
Din il-kategorija tinkludi t-tipi kollha ta’ proċessi li jinvolvu l-okkorrenza u t-tixrid tan-nar.
Dutch[nl]
Deze categorie omvat alle types processen waarbij zich branden voordoen en verspreiden.
Polish[pl]
Kategoria ta obejmuje wszystkie typy procesów wiążące się z występowaniem i rozprzestrzenianiem się ognia.
Portuguese[pt]
Esta categoria inclui todos os tipos de processos que implicam a ocorrência e propagação de fogo.
Romanian[ro]
Această categorie include toate tipurile de procese care implică izbucnirea și răspândirea incendiilor.
Slovak[sk]
Táto kategória obsahuje všetky typy procesov, ktoré zahŕňajú výskyt a šírenie požiarov.
Slovenian[sl]
Ta kategorija vključuje vse vrste procesov, ki vključujejo nastanek in širjenje ognja.
Swedish[sv]
Denna kategori omfattar alla slags processer som involverar förekomst och spridning av eld.