Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أمثل منظمةٌ... تتعاملُ مع الناس.
Bulgarian[bg]
Представлявам организация, която се оправя с хора.
Danish[da]
I repræntere organisationer der, øhm... som tager sig af folk.
Greek[el]
Εκπροσωπώ μια οργάνωση που, ε " ασχολείται " με ανθρώπους.
English[en]
I represent an organization that, uh... that deals with people.
Spanish[es]
Represento a una organización que... que trata con personas.
French[fr]
Je représente une organisation... qui s'occupe... des individus comme celui qui a violé votre femme.
Hebrew[he]
אני מייצג ארגון ש... שמתמודד עם אנשים.
Croatian[hr]
Predstavljam organizaciju koja... se brine za ljude.
Indonesian[id]
Aku mewakili sebuah organisasi yang, uh... yang berurusan dengan orang.
Japanese[ja]
ある 組織 の 代表 な ん だ 我々 は 人 を 適切 に 処理 する
Norwegian[nb]
Jeg representerer en organisasjon som, eh... Som omhandler mennesker.
Dutch[nl]
Ik vertegenwoordig een organisatie die... die zich bezighoudt met mensen.
Polish[pl]
Reprezentuję organizację, która... zajmuje się ludźmi.
Portuguese[pt]
Represento uma organização que... trata de pessoas... como o homem que violou a sua mulher.
Romanian[ro]
Reprezint o organizație care... se ocupă de genul acesta de oameni.
Russian[ru]
Я представляю организацию, которая имеет дело с людьми.
Slovenian[sl]
Zastopam organizacijo, ki se ukvarja z ljudmi.
Serbian[sr]
Представљам организацију која... се брине за људе.
Swedish[sv]
Jag representerar en organisation som, tar hand om folk.