Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
призовава Комисията да провери целесъобразността на своята административна политика за ограничаване на селскостопанското производство в ЕС;
Czech[cs]
vyzývá Komisi, aby ověřila svou správní politiku omezování zemědělské výroby v EU;
Danish[da]
opfordrer Kommissionen til at kontrollere sin forvaltningspolitik vedrørende begrænsning af landbrugsproduktionen i EU;
German[de]
fordert die Kommission auf, ihre Verwaltungspolitik zur Begrenzung der Agrarproduktion in der Union zu überprüfen;
Greek[el]
καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει την πολιτική της στο ζήτημα του περιορισμού της γεωργικής παραγωγής στην ΕΕ·
English[en]
Calls on the Commission to verify its administrative policy of limiting agricultural production in the EU;
Spanish[es]
Pide a la Comisión que verifique su política administrativa de limitar la producción agrícola en la UE;
Estonian[et]
kutsub komisjoni üles kontrollima oma halduspoliitikat, mis on suunatud põllumajandustootmise piiramisele ELis;
Finnish[fi]
kehottaa komissiota tarkistamaan EU:n maataloustuotannon rajoittamista koskevaa hallinnollista politiikkaansa;
Hungarian[hu]
felkéri az Európai Bizottságot, hogy vizsgálja felül az uniós mezőgazdasági termelést korlátozó közigazgatási politikáját;
Italian[it]
invita la Commissione a verificare la sua politica amministrativa volta a limitare la produzione agricola nell'UE;
Lithuanian[lt]
ragina Komisiją persvarstyti savo administracinę politiką, kuria ribojama žemės ūkio gamyba ES;
Latvian[lv]
aicina Komisiju pārskatīt tās administratīvo politiku, kas Eiropas Savienībā paredz ierobežot lauksaimniecisko ražošanu;
Maltese[mt]
Jistieden lill-Kummissjoni sabiex tivverifika l-politika amministrattiva tagħha li tillimita l-produzzjoni agrikola fl-UE;
Dutch[nl]
verzoekt de Commissie haar administratieve beleid van beperking van de landbouwproductie in de EU onder de loep te nemen;
Polish[pl]
wzywa Komisję Europejską do zbadania swojej polityki administrowania ograniczeniami produkcji w UE;
Portuguese[pt]
Convida a Comissão a examinar a sua política administrativa de limitação da produção agrícola na UE;
Romanian[ro]
invită Comisia să-și verifice politica administrativă de limitare a producției agricole în UE;
Slovak[sk]
vyzýva Komisiu, aby preskúmala svoju administratívnu politiku obmedzovania poľnohospodárskej produkcie v EÚ;
Slovenian[sl]
poziva Komisijo, naj preveri svojo upravno politiko za omejitev kmetijske proizvodnje v EU;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se över sin förvaltningspolicy för att minska jordbruksproduktionen inom EU.