Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, ale můj Mohamed naházel trochu špíny na naší oběť.
German[de]
Ja, aber mein Muhammad hat etwas Schlechtes über unser Opfer gesagt.
English[en]
Yeah, but my Muhammad did dish some dirt on our vic.
Spanish[es]
Sí, pero mi Muhammad, sí arrojó algo de tierra sobre nuestra víctima.
French[fr]
Oui, mais mon Muhammad a balancé sur notre victime.
Hebrew[he]
כן, אבל מוחמד עשה מנה קצת לכלוך ביק שלנו.
Croatian[hr]
Da, ali moj Muhammad je olajavao našu žrtvu.
Hungarian[hu]
De az én Muhammadom mondott valamit az áldozatról.
Italian[it]
Sì, ma il mio Muhammad ha spettegolato un po'sulla vittima.
Dutch[nl]
Ja, maar mijn Muhammad had wel een roddeltje over ons slachtoffer.
Polish[pl]
Tak, ale mój obrzucił błotem naszą ofiarę.
Portuguese[pt]
Sim, mas o meu Muhammad entregou uns podres da vítima.
Romanian[ro]
Da, dar Muhammad mea a farfurie unele murdărie pe victima noastră.
Serbian[sr]
Da, ali moj Muhammad je olajavao našu žrtvu.
Turkish[tr]
Evet ama benim Muhammed kurbanımıza çamur attı.