Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Не изпълнявам никакви функции в горепосочения смисъл.
Czech[cs]
Žádnou funkci ve výše uvedeném smyslu nevykonávám.
Danish[da]
Jeg udøver ingen funktion i den ovennævnte forstand.
German[de]
Ich übe keine Funktion im oben genannten Sinne aus.
Greek[el]
Δεν ασκώ κανένα τέτοιο αξίωμα ή λειτούργημα.
English[en]
I have no office or function of the type referred to above.
Spanish[es]
No desempeño ningún cometido en ese sentido.
Estonian[et]
Ma ei täida ühtegi funktsiooni ülalmainitud tähenduses.
Finnish[fi]
En toimi missään tällaisessa tehtävässä.
French[fr]
Je n'exerce aucune charge au sens visé.
Hungarian[hu]
Nem töltök be semmilyen, a fentieknek megfelelő funkciót.
Italian[it]
Non esercito alcuna funzione tra quelle indicate.
Lithuanian[lt]
Aš neinu jokių iš minėtųjų pareigų.
Latvian[lv]
Es neesmu nevienā no iepriekšminētajiem amatiem.
Maltese[mt]
M’għandi l-ebda kariga jew funzjoni li hawn referenza għalija hawnfuq.
Dutch[nl]
Ik oefen geen functie in bovengenoemde zin uit.
Polish[pl]
Nie pełnię żadnej funkcji odpowiadającej powyższym kryteriom.
Portuguese[pt]
Não exerço nenhum cargo na acepção visada.
Romanian[ro]
Nu deţin nici un post sau funcţie de felul celor amintite mai sus.
Slovak[sk]
Nevykonávam žiadnu funkciu v uvedenom zmysle.
Slovenian[sl]
Ne opravljam nobene funkcije v navedenem smislu.
Swedish[sv]
Jag innehar inga sådana ämbeten eller poster.