Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tredje og fjerde aktion vil faa gradvis stoerre foelgevirkninger i mindre begunstigede omraader og lande.
German[de]
berücksichtigen. Die dritte und vierte Maßnahme werden allmählich zunehmende Auswirkung auf die weniger begünstigten Regionen und Länder haben.
Greek[el]
Η τρίτη και η τέταρτη δράση θα έχουν σταδιακά αυξανόμενο θετικό αντίκτυπο στις λιγότερο ευνοημένες περιφέρειες και χώρες.
English[en]
The third and fourth activities will have an increasingly greater impact on the less-favoured regions and countries.
Spanish[es]
Las acciones tercera y cuarta tendrán una repercusión progresivamente mayor en las regiones y países menos favorecidos.
Finnish[fi]
Kolmannen ja neljännen toimen vaikutukset epäsuotuisimmilla alueilla ja epäsuotuisimmissa maissa kasvavat progressiivisesti.
Italian[it]
Le azioni terza e quarta avranno un'incidenza progressivamente maggiore sulle regioni e paesi meno favoriti.
Dutch[nl]
De derde en de vierde activiteit zullen geleidelijk meer gevolgen krijgen in de minder begunstigde regio's en landen.
Portuguese[pt]
A terceira e quarta acções terão uma repercussão progressivamente maior nas regiões e países menos favorecidos.
Swedish[sv]
Åtgärder inom det tredje och fjärde verksamhetsområdet skall ha en progressivt större effekt på mindre gynnade regioner och länder.