Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(47) Горната граница на интервала може да включва потреблението на енергия на варовите пещи и сушилните.
Czech[cs]
(47) Horní mez rozsahu může zahrnovat spotřebu energie ve vápenných pecích a sušárnách.
Danish[da]
(47) Den øvre ende af intervallet kan omfatte energiforbruget til kalkovne og tørremaskiner.
German[de]
(47) Das obere Ende der Bandbreite kann den Energieverbrauch von Kalköfen und Trocknern beinhalten.
Greek[el]
(47) Το άνω άκρο του εύρους μπορεί να περιλαμβάνει την κατανάλωση ενέργειας των ασβεστοκαμίνων και των ξηραντηρίων.
English[en]
(47) The upper end of the range may include the energy consumption of the lime kilns and dryers.
Spanish[es]
(47) (1) El extremo superior del intervalo puede incluir el consumo de energía de los hornos de cal y secadores.
Estonian[et]
(47) Selle vahemiku ülempiir võib hõlmata lubjapõletusahjude ja kuivatite energiatarbimist.
Finnish[fi]
(47) Vaihteluvälin yläraja voi sisältää kalkinpolttouunien ja kuivaimien energiankulutuksen.
French[fr]
(47) La valeur haute de la fourchette peut inclure la consommation d’énergie des fours à chaux et des sécheurs.
Croatian[hr]
(47) (1) Gornja granica raspona može obuhvaćati potrošnju energije vapnenih peći i sušača.
Hungarian[hu]
(47) A tartomány felső határa magában foglalhatja a mészégető kemencék és a szárítók energiafogyasztását
Italian[it]
(47) Il limite superiore dell’intervallo può includere il consumo di energia degli essiccatoi e dei forni a calce.
Lithuanian[lt]
(47) Viršutinė intervalo riba gali būti kalkių degimo krosnių ir džiovintuvų suvartojamas energijos kiekis.
Latvian[lv]
(47) (1) Diapazona augšgala vērtības var ietvert kaļķu cepļu un žāvētāju energopatēriņu.
Maltese[mt]
(47) In-naħa ta’ fuq tal-medda tista’ tinkludi l-konsum tal-enerġija tal-kalkari tal-ġir u tal-magni li jnixxfu.
Dutch[nl]
(47) De bovengrens van het bereik kan het energieverbruik van de kalkovens en drogers omvatten.
Polish[pl]
(47) Górna granica zakresu może obejmować zużycie energii w piecach do wypalania wapna i suszarniach.
Portuguese[pt]
(47) O limite superior do intervalo pode incluir o consumo de energia dos fornos e dos secadores de cal.
Romanian[ro]
(47) Limita superioară a intervalului ar putea include consumul de energie al cuptoarelor de var și al uscătoarelor.
Slovak[sk]
(47) Horná hranica rozpätia môže zahŕňať spotrebu energie vápeniek a sušičiek.
Slovenian[sl]
(47) Zgornja meja razpona lahko vključuje porabo energije za apnene peči in sušilnike.
Swedish[sv]
(47) Den övre änden av intervallet kan innefatta energiförbrukningen för kalkugnar och torkenheter.