Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Ding kommt wieder zum Leben.
Greek[el]
Αυτό το πράγμα επανέρχεται στη ζωή.
English[en]
That thing's coming back to life.
Finnish[fi]
Meidän on lähdettävä pois, tuo kone herää taas henkiin.
Croatian[hr]
Ta stvar se vraća u život.
Italian[it]
Quella cosa sta tornando alla vita.
Dutch[nl]
Dat ding komt weer tot leven.
Portuguese[pt]
Temos que ir, aquilo está voltando à ativa.
Russian[ru]
Эта штука снова оживает.
Slovak[sk]
Tá vec ožíva.
Turkish[tr]
Bu şey hayata dönüyor.