Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мрънкам, просто съм конкретен.
Bosnian[bs]
Nisam kritican vec odlucan.
German[de]
Ich mecker nicht, ich bin konkret.
English[en]
I'm not critical, I'm decisive.
Croatian[hr]
Ja nisam kritičan, ja sam odlučan.
Hungarian[hu]
Nem kritizállak, ez a véleményem.
Polish[pl]
Nie jestem krytyczny, tylko mam swoje zdanie.
Portuguese[pt]
Eu não sou crítico, eu sou decisivo.
Romanian[ro]
Nu sunt critic, sunt ferm.
Slovenian[sl]
Saj nisem kritičen, odločen sem.
Serbian[sr]
Ja nisam kritičan, ja sam odlučan.
Turkish[tr]
Hiç de değil, açık açık söylüyorum.