Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالعلاج نفسه وهذا عظيم فيما يتعلق بفعالية العلاج الكيمائي .
Bulgarian[bg]
А това е изключително важно за ефикасността на химиотерапията -- вероятно и за много различни видове рак.
Czech[cs]
A to je obrovský objev pro efektivitu chemoterapie - možná pro mnoho různých typů rakoviny.
English[en]
And that's huge for chemotherapy effectiveness -- possibly for many different types of cancer.
Spanish[es]
Y eso es grandioso para la eficacia de la quimioterapia posiblemente para muchos tipos de cáncer.
Persian[fa]
و این برای تاثیرگذاری شیمی درمانی واقعا مسئله ی بزرگیه که احتمالا برای انواع مختلفی از سرطان قابل اعمال باشه
Filipino[fil]
At iyan ay malaking tagumpay para sa chemotheraphy -- na posible rin para sa iba pang tipo ng kanser.
French[fr]
Et c’est énorme pour l’efficacité de la chimiothérapie -- peut-être même pour beaucoup d’autres types de cancer.
Hebrew[he]
וזה אדיר בשביל יעילות של כימותרפיה אולי עבור סוגים רבים ושונים של סרטן.
Croatian[hr]
To je značajno za efikasnost kemoterapije -- možda za mnogo različitih tipova rakova.
Italian[it]
È qualcosa di fondamentale per l'efficacia della chemioterapia -- forse per molteplici tipi di cancro.
Japanese[ja]
これは化学療法の有効性に大きな意味を持ち 他の様々な種類の癌にも適用できるかもしれません
Korean[ko]
그것은 화학요법의 효과 측면에서 엄청난 일입니다 아마 다른 여러 암에도 적용이 될 수도 있습니다.
Dutch[nl]
Dat is enorm belangrijk voor de effectiviteit van de chemotherapie - eventueel voor veel verschillende soorten van kanker.
Polish[pl]
To ważne dla skuteczności chemioterapii, w leczeniu prawdopodobnie różnych typów raka.
Portuguese[pt]
Isso é muito importante para a eficácia da quimioterapia, possivelmente para muito tipos diferentes de cancro.
Romanian[ro]
Asta are o importanţă imensă pentru eficacitatea chimioterapiei, probabil pentru mai multe tipuri de cancer.
Russian[ru]
Это резко повысит эффективность химиотерапии, возможно, при многих различных типах рака.
Serbian[sr]
Ovo je ogroman korak u usavršavanju hemoterapije, moguće za mnoge različite vrste raka.
Turkish[tr]
Bu kemoterapinin pek çok muhtemel kanser tipi üzerindeki verimliliği için olağanüstü bir imkan.
Vietnamese[vi]
Và điều đó thật lớn lao đối với hiệu quả của hóa trị liệu nói chung -- có thể là với nhiều loại ung thư khác nhau.
Chinese[zh]
对于化疗的有效性来说这是巨大的改变-- 很可能对多种不同的癌症有效