Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Universitetsuddannelserne i Rumænien tager ikke hensyn til landets ungarske mindretal.
German[de]
Die Hochschulausbildung in Rumänien wird der dort lebenden ungarischen Minderheit nicht gerecht.
Greek[el]
Η πανεπιστημιακή εκπαίδευση στη Ρουμανία αδικεί την ουγγρική μειονότητα που ζει εκεί.
English[en]
The Hungarian minority living in Romania gets a raw deal under the university education system.
Spanish[es]
La educación universitaria en Rumanía no trata equitativamente a la minoría húngara que vive en dicho país.
Finnish[fi]
Korkeakouluopetus Romaniassa ei ole oikeudenmukaista maassa olevan unkarilaisen vähemmistön kannalta.
French[fr]
En Roumanie, l'enseignement supérieur ne tient pas compte de la minorité hongroise de ce pays.
Italian[it]
L'istruzione universitaria impartita in Romania non rispetta i diritti della minoranza ungherese presente nel paese.
Dutch[nl]
In het hoger onderwijs in Roemenië wordt geen rekening gehouden met de Hongaarse minderheid in het land.
Portuguese[pt]
O ensino superior na Roménia não contempla satisfatoriamente as minorias húngaras residentes.
Swedish[sv]
Den ungerska minoriteten erbjuds inte högskoleutbildning i Rumänien på rättvisa villkor.