Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أصبحت المعارف والخبرات المكتسبة من خلال استعراض الوكالة لطلبات بيع أو توريد الأصناف الوحيدة الاستخدام أو المزدوجة الاستخدام ثروة قيمة متكاملة في التقييم الكلي الذي تجريه الوكالة للقدرات النووية للعراق.
Spanish[es]
Los conocimientos y la experiencia obtenidos gracias al examen por el OIEA de las solicitudes de venta o suministro de artículos de uso único o de doble uso se han convertido en un valioso elemento integrado en la evaluación general por el OIEA de la capacidad del Iraq en cuestiones nucleares.
French[fr]
Les connaissances et l’expérience acquises par l’AIEA dans l’examen des demandes de vente ou de fourniture d’articles à usage unique ou à double usage sont devenues un élément précieux qui a été intégré dans l’évaluation globale par l’AIEA des capacités nucléaires de l’Iraq.
Russian[ru]
Знания и опыт, накопленные на основе рассмотрения МАГАТЭ заявок на продажу или поставку товаров одноцелевого или двойного назначения, представляют собой ценный ресурс, интегрированный в общую оценку МАГАТЭ иракского ядерного потенциала.