Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يوصي المجلس، وتوافق المفوضية على توصيته، بأن تواصل جهودها الرامية إلى (أ) تحسين دقة المدخلات الإحصائية، (ب) الحصول على أكبر قدر ممكن من البيانات من خلال تسجيل اللاجئين، و(ج) تسجيل اللاجئين وتصويرهم فوتوغرافياً بشكل عاجل
English[en]
The Board recommends, and UNHCR agrees with the Board's recommendation, that UNHCR continue its efforts (a) to improve the precision of the statistical inputs, (b) to obtain as much data as possible through refugee registration, and (c) to have refugees registered and photographed promptly
French[fr]
Le Comité recommande au HCR, qui en est convenu, de poursuivre ses efforts pour a) fournir des statistiques plus précises sur les réfugiés, b) obtenir le plus possible de données sur la base des enregistrements de réfugiés, et c) veiller à ce que les réfugiés soient rapidement enregistrés et photographiés
Russian[ru]
УВКБ согласилось с рекомендацией Комиссии продолжать предпринимаемые им усилия с целью а) повысить точность статистических данных, b) добиться, чтобы как можно большее количество данных о беженцах собиралось методом регистрации, и с) обеспечить оперативную регистрацию и фотографирование беженцев
Chinese[zh]
委员会建议难民专员办事处继续努力(a) 提高统计输入的准确性,(b) 尽可能从难民登记渠道收集数据,(c) 使难民加紧登记和拍照。