Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Временна рамка за годишните минимални премии (safe harbour) в базисни пунктове (1)
Czech[cs]
Prémie „safe-harbour“ – dočasný rámec v bazických bodech (1)
Danish[da]
»Safe harbour«-præmier i henhold til de midlertidige rammebestemmelser, angivet i basispoint (1)
German[de]
Safe-Harbour-Prämien nach dem vorübergehenden Rahmen in Basispunkten (1)
Greek[el]
Προσωρινό πλαίσιο των προμηθειών ασφαλείας σε μονάδες βάσης (1)
English[en]
Safe-harbour premiums — Temporary Framework in basis points (1)
Spanish[es]
Marco temporal de las primas refugio en puntos básicos (1)
Estonian[et]
„Safe-harbour” preemiate ajutine raamistik baaspunktides (1)
Finnish[fi]
Tilapäisten puitteiden safe harbour -maksut peruspisteinä (1)
French[fr]
Cadre temporaire des primes «refuge» en points de base (1)
Hungarian[hu]
Az ideiglenes keretszabály szerint mentesülő díjak (safe harbour díjak) bázispontokban kifejezve (1)
Italian[it]
Premi esenti applicati nel contesto del quadro di riferimento temporaneo, espressi in punti base (1)
Lithuanian[lt]
Saugaus uosto priemokos – laikinoji sistema baziniais punktais (1)
Latvian[lv]
Drošās zonas prēmijas – pagaidu shēma bāzes punktos (1)
Maltese[mt]
Qafas Temporanju dwar il-limiti ta’ eżenzjoni f'punti bażi (1)
Dutch[nl]
Voor de tijdelijke kaderregeling geldende „safe-harbour”-premies in basispunten (1)
Polish[pl]
Tymczasowe ramy dla bezpiecznych stawek (w punktach bazowych) (1)
Portuguese[pt]
Quadro temporário dos prémios de admissibilidade automática expressos em pontos de base (1)
Romanian[ro]
Cadrul temporar pentru primele de siguranță (safe-harbour) în puncte de bază (1)
Slovak[sk]
Poplatky bezpečného prístavu (safe-harbour) – Dočasný rámec zabezpečení v bázických bodoch (1)
Slovenian[sl]
Začasni okvir premij varnega pristana v bazičnih točkah (1)
Swedish[sv]
Tillfällig ram för säkerhetsavgifter i räntepunkter (1)