Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно потребителите вероятно ще продължат да имат избор между различни доставчици на MSG.
Czech[cs]
Je proto pravděpodobné, že uživatelé si budou moci nadále vybírat z různých dodavatelů glutamátu sodného.
Danish[da]
Brugerne ville derfor sandsynligvis fortsat kunne vælge mellem forskellige leverandører af MNG.
German[de]
Deshalb dürften die Verwender weiterhin zwischen verschiedenen MNG-Anbietern wählen können.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα εξακολουθήσουν να έχουν ευχέρεια επιλογής μεταξύ διαφορετικών προμηθευτών MSG.
English[en]
Therefore, it is likely that users will continue to have the choice of different suppliers of MSG.
Spanish[es]
Por tanto, con toda probabilidad, los usuarios seguirán pudiendo elegir entre diferentes proveedores de glutamato monosódico.
Estonian[et]
Seega saavad kasutajad tõenäoliselt ka edaspidi valida erinevate naatriumglutamaadi tarnijate vahel.
Finnish[fi]
Sen vuoksi on todennäköistä, että käyttäjät voivat edelleen valita mononatriumglutamaatin eri toimittajien välillä.
French[fr]
Par conséquent, il est probable que les utilisateurs continueront à avoir le choix entre différents fournisseurs de glutamate monosodique.
Hungarian[hu]
Ezért valószínűleg a felhasználók továbbra is különböző NG-szállítók közül választhatnak majd.
Italian[it]
È pertanto probabile che gli utilizzatori continueranno ad avere la scelta tra vari fornitori di glutammato monosodico.
Lithuanian[lt]
Todėl tikėtina, kad naudotojai galės ir toliau rinktis iš įvairių mononatrio glutamato tiekėjų.
Latvian[lv]
Tādējādi lietotājiem arī turpmāk būs izvēle starp dažādiem MNG piegādātājiem.
Maltese[mt]
Għalhekk huwa probabbli li l-utenti se jkomplu jkollhom l-għażla ta’ fornituri differenti ta’ l-MSG.
Dutch[nl]
De gebruikers zullen dus waarschijnlijk nog steeds uit verschillende leveranciers van MNG kunnen kiezen.
Polish[pl]
Dlatego też użytkownicy będą nadal mieli wybór spośród różnych dostawców glutaminianu sodu.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, os utilizadores continuarão, com probabilidade, a poder escolher entre diversos fornecedores de GMS.
Romanian[ro]
În consecință, este probabil ca utilizatorii să poată alege în continuare între diferiți furnizori de MSG.
Slovak[sk]
Preto je pravdepodobné, že používatelia budú mať naďalej možnosť vybrať si z rôznych dodávateľov MSG.
Slovenian[sl]
Zato je verjetno, da bodo uporabniki še naprej izbirali med različnimi dobavitelji mononatrijevega glutamata.
Swedish[sv]
Användarna kommer därför troligtvis att kunna fortsätta att välja mellan olika leverantörer av mononatriumglutamat.