Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واصلت بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو الاضطلاع بأنشطة الرصد والإرشاد وإسداء المشورة في مجال سيادة القانون وأداء مهامها التنفيذية وفقا لولايتها.
English[en]
The European Union Rule of Law Mission (EULEX) continued to undertake monitoring, mentoring and advising activities in the area of rule of law and to implement its executive functions according to its mandate.
Spanish[es]
La Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX) siguió ejecutando actividades de supervisión, adiestramiento y asesoramiento en la esfera del estado de derecho y desempeñando sus funciones ejecutivas de conformidad con su mandato.
French[fr]
La Mission État de droit menée par l’Union européenne au Kosovo (EULEX) a poursuivi ses activités d’observation, d’encadrement et de conseil pour les questions touchant l’état de droit et continue d’exercer les fonctions exécutives que lui confère son mandat.
Russian[ru]
Миссия Европейского союза по вопросам законности и правопорядка в Косово (ЕВЛЕКС) продолжала заниматься мероприятиями по наблюдению, наставничеству и консультированию в области верховенства права и осуществлять свои исполнительные функции в соответствии с вверенным ей мандатом.
Chinese[zh]
欧洲联盟驻科索沃法治特派团(欧盟驻科法治团)继续在法治领域开展监测、辅导和咨询活动,并根据其任务规定执行行政任务。