Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно в търговската мрежа, на едро и / или чрез световни компютърни мрежи на мазнини и кокосово масло за храна, кокос, изсушен [кокосови стърготини] и на прах, масло и кокосови стърготини, ядки (сушени), кокос консерви кокосов крем, кокосово мляко, кокосово мляко на прах
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní prodej kokosového oleje a tuku pro potravinářské účely, dehydratovaného kokosu a kokosu v prášku, másla a kokosových vloček, sušených kokosových ořechů, konzervovaného kokosu, krému z kokosových ořechů, kokosového mléka, kokosového mléka v prášku v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Danish[da]
Detailsalg i forretninger, engrossalg og/eller salg via globale computernetværk af kokosolie og -fedt som næringsmiddel, kokosnødder, tørrede og i pulverform, kokossmør og -flager, tørrede kokosnødder, konserveret kokos, kokosnøddecreme, kokosmælk, kokosmælk i pulverform
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften, Großhandelsverkauf und/oder Verkauf über weltweite Datennetze von Kokosöl und -fett für Nahrungszwecke, Kokosraspeln und Kokospulver, Kokosbutter und Kokosflocken, Kokosnüssen [getrocknet], konservierten Kokosnüssen, Kokoscreme, Kokosmilch, Kokosmilchpulver
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα, χονδρικού εμπορίου ή/και πωλήσεων μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν έλαιο καρύδας και κοκόλιπος για χρήση στη διατροφή, ινδικές καρύδες αφυδατωμένες και σε σκόνη, βούτυρο και νιφάδες καρύδας, αποξηραμένες ινδικές καρύδες, καρύδες σε κονσέρβα, κρέμα ινδικής καρύδας, γάλα καρύδας, γάλα καρύδας σε σκόνη
English[en]
Retailing in shops, wholesaling and/or sale via global computer networks of coconut oil and fat for food, desiccated and powdered coconut, coconut butter and flakes, dried coconuts, preserved coconut, creamed coconut, coconut milk, powdered coconut milk
Spanish[es]
Venta al por menor en comercios, al por mayor y/o a través de redes mundiales informáticas de aceite y grasa de coco para alimentación, coco deshidratado y en polvo, mantequilla y copos de coco, nueces de coco secas, coco en conserva, crema de nuez de coco, leche de coco, leche de coco en polvo
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüük kauplustes, hulgimüük ja/või müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu: kookosõli ja -rasv (toiduks), kuivatatud kookospähkel ja kookospulber, kookosvõi ja kookoshelbed, kuivatatud kookospähkel, konservitud kookospähkel, kookospähklikreem, kookospiim, kookospiimapulber
Finnish[fi]
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut, tukkumyynti ja/tai myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kookosöljyt ja -rasvat, kuivattu ja jauhettu kookospähkinä, kookosrasva ja -hiutaleet, kuivatut kookospähkinät, säilötyt kookospähkinät, kookoskerma, kookosmaito, kookosmaito jauheena
French[fr]
Vente au détail dans des magasins, en gros et/ou par le biais de réseaux informatiques mondiaux d'huile et graisse de noix de coco pour l'alimentation, noix de coco déshydratée et en poudre, beurre et copeaux de noix de coco, noix de coco séchées, noix de coco en conserve, crème de noix de coco, lait de noix de coco, lait de coco en poudre
Croatian[hr]
Maloprodaja u trgovinama, veleprodaja i/ili prodaja putem globalnih računalnih mreža kokosovog ulja i masti za prehranu, dehidriranog kokosa i u prahu, kokosovog maslaca i pahuljica, sušenog kokosovog oraha, konzerviranog kokosa, kreme od kokosovog oraha, kokosovog mlijeka, kokosovog mlijeka u prahu
Hungarian[hu]
Étkezési célra való kókuszolaj és -zsír, szárított és por alakú kókusz, kókuszvaj és kókuszpelyhek, szárított kókuszdió, kókuszdiókonzerv, kókuszdiókrém, kókusztej, kókusztejpor bolti kiskereskedelme, nagykereskedelme és/vagy számítógépes világhálókon való eladása
Italian[it]
Vendita al dettaglio in negozi, all'ingrosso e/o tramite reti informatiche mondiali di oli e grassi di cocco per alimentazione, noci di cocco essiccate e in polvere, burro e fiocchi di cocco, noci di cocco essiccate, cocco conservato, crema di noce di cocco, latte di cocco, latte di cocco in polvere
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos parduotuvėse, didmeninės prekybos ir prekybos per pasaulinius kompiuterių tinklus maistiniais kokoso aliejais ir riebalais, džiovintu kokosu ir kokoso milteliais, kokoso sviestu ir dribsniais, džiovintais kokoso riešutais, konservuotais kokosais, kokoso riešutų kremu, kokoso pienu, kokoso pieno milteliais paslaugos
Latvian[lv]
Kokosriekstu eļļas un tauku lietošanai uzturā, kaltētu kokosriekstu un kokosriekstu pulvera, kokosriekstu sviesta un pārslu, kaltētu kokosriekstu, konservētu kokosriekstu, kokosriekstu krēma, kokosriekstu piena, kokosriekstu piena pulvera mazumtirdzniecība veikalos, vairumtirdzniecība un/vai tirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut fi ħwienet, bl-ingrossa u/jew permezz ta' netwerks informatiċi globali, ta' żejt u xaħam tal-ġewż tal-Indi għall-ikel, ġewż tal-Indi mqadded u f'forma ta' trab, butir u laqx tal-ġewż tal-Indi, tal-ġewż tal-Indi mqadded, ġewż tal-Indi ppriżervat, krema tal-ġewż tal-Indi, ħalib tal-ġewż tal-Indi, ħalib tal-ġewż tal-Indi f'forma ta' trab
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en/of verkoop via wereldwijde computernetwerken van kokosolie en -vet voor voedingsdoeleinden, kokos, gedroogd en in poedervorm, kokosboter en kokosvlokken, kokosnoten [gedroogd], geconserveerde kokosnoot, kokosnootpasta, kokosmelk, kokosmelk in poedervorm
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna w sklepach, sprzedaż hurtowa i/lub prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie oleju i tłuszczu kokosowego do celów spożywczych, wiórek kokosowych i kokosa w proszku, masła kokosowego i płatków kokosowych, suszonych orzechów kokosowych, kokosa konserwowanego, kremu z orzecha kokosowego, mleka kokosowego, mleka kokosowego w proszku
Portuguese[pt]
Venda a retalho em lojas, por grosso e/ou através de redes informáticas mundiais de óleo e gordura de coco para uso alimentar, coco desidratado e em pó, manteiga e flocos de coco, coco seco, coco em conserva, creme de coco, leite de coco, leite de coco em pó
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul în magazine, cu ridicata şi/sau prin intermediul reţelelor mondiale informatice de ulei şi grăsime de cocos pentru alimentaţie, cocos deshidratat şi praf, unt şi fulgi de cocos, nuci de cocos uscate, cocos la conservă, cremă de nucă de cocos, lapte de cocos, lapte de cocos sub formă de praf
Slovak[sk]
Predaj nasledujúcich výrobkov prostredníctvom maloobchodnej činnosti v predajniach, veľkoobchodnej činnosti a/alebo na svetových počítačových sieťach: jedlý kokosový olej a tuk, kokos sušený a vo forme prášku, kokosové maslo a strúhaný kokos, sušené kokosové orechy, konzervované kokosové orechy, kokosový krém, kokosové mlieko, kokosové mlieko vo forme prášku
Slovenian[sl]
Maloprodaja v trgovinah, veleprodaja in/ali prodaja preko svetovnih računalniških omrežij jedilnega kokosovega olja in maščob, posušenega kokosa in kokosa v prahu, kokosovega masla in kosmičev, posušenih kokosovih orehov, konzerviranega kokosa, kokosove kreme, kokosovega mleka, kokosovega mleka v prahu
Swedish[sv]
Detalj- och grossistförsäljning i butik och/eller via globala datornät av kokosolja och -fett för livsmedel, kokosflingor och i pulverform, smör och kokosflingor, kokosflingor, insyltad kokosnöt, kokosnötskräm, kokosmjölk, kokosmjölk i pulverform