Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Atter har både Rådet og Kommissionen tilkendegivet, at de er villige til at acceptere disse ændringsforslag.
German[de]
Auch diesbezüglich haben Rat und Kommission ihre Bereitschaft signalisiert, diese Änderungsanträge zu akzeptieren.
Greek[el]
Και το Συμβούλιο και η Επιτροπή επέδειξαν εκ νέου προθυμία να δεχτούν αυτές τις τροπολογίες.
English[en]
Again both the Council and the Commission have indicated a willingness to accept those amendments.
Spanish[es]
De nuevo, tanto el Consejo como la Comisión han indicado una voluntad de aceptar esas enmiendas.
Finnish[fi]
Neuvosto ja komissio ovat jälleen ilmoittaneet olevansa valmiita hyväksymään kyseiset tarkistukset.
French[fr]
Le Conseil et la Commission ont fait part de leur volonté d'accepter ces amendements.
Italian[it]
Di nuovo il Consiglio e la Commissione hanno indicato la volontà di accettare tali emendamenti.
Dutch[nl]
En ook op dit punt hebben de Raad en de Commissie weer de bereidheid getoond om deze amendementen te aanvaarden.
Portuguese[pt]
Mais uma vez o Conselho e a Comissão indicaram a sua abertura para aceitar as alterações.
Swedish[sv]
Återigen har både rådet och kommissionen visat att man är villig att godta dessa ändringsförslag.