Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С настоящото потвърждавам резултатите от преговорите, както следва:
Czech[cs]
Potvrzuji tyto výsledky jednání:
Danish[da]
Jeg skal hermed bekraefte, at forhandlingerne har foert til foelgende resultater:
German[de]
Ich bestätige Ihnen, daß bei diesen Verhandlungen folgende Ergebnisse erzielt wurden:
Greek[el]
Σας επιqεqαιώνω ότι αυτές οι διαπραγματεύσεις κατέληξαν στα εξής αποτελέσματα:
English[en]
I hereby confirm that the results of the negotations were as follows:
Spanish[es]
Le confirmo que dichas negociaciones han dado los siguientes resultados:
Estonian[et]
Kinnitan, et läbirääkimiste tulemused olid järgmised.
French[fr]
Je vous confirme que ces négociations ont abouti aux résultats suivants:
Croatian[hr]
Potvrđujem da su rezultati pregovora bili sljedeći:
Hungarian[hu]
Ezúton megerősítem, hogy a tárgyalások a következő eredményekkel zárultak:
Italian[it]
Le confermo che questi negoziati hanno permesso di raggiungere i seguenti risultati:
Lithuanian[lt]
Šiuo dokumentu patvirtinu, kad derybų rezultatai buvo šie:
Maltese[mt]
Jiena b'dan il-mezz nikkonferma li r-riżultati tan-negozjati kienu kif ġej:
Dutch[nl]
Ik bevestig U dat deze onderhandelingen de volgende resultaten hebben opgeleverd:
Polish[pl]
Niniejszym potwierdzam, że wyniki negocjacji były następujące:
Portuguese[pt]
Confirmo que tais negociações conduziram aos seguintes resultados:
Romanian[ro]
Confirm că rezultatele acestor negocieri au fost următoarele:
Slovenian[sl]
Potrjujem, da so bili rezultati pogajanj naslednji: