Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجرى طبيب النساء كل الفحوصات
Czech[cs]
Na gynekologii jsem podstoupila všechny testy.
German[de]
Der Frauenarzt machte alle Tests.
Greek[el]
Ο γυναικολόγος μου έκανε όλες τις εξετά - σεις.
English[en]
Gyno ran all the tests.
Spanish[es]
El ginecólogo me hizo todas las pruebas.
Estonian[et]
Günekoloog tegi kõik testid.
Finnish[fi]
Gynekologi teki kaikki testit.
French[fr]
Le gynéco a fait tous les tests.
Hungarian[hu]
A nőgyógyi megcsinált minden vizsgálatot.
Italian[it]
Il ginecologo ha fatto tutti gli esami.
Portuguese[pt]
O ginecologista fez todos os exames.
Romanian[ro]
Ginecologul a făcut toate testele.
Russian[ru]
Гинеколог делал все анализы.
Slovenian[sl]
Opravila sem vse teste.
Serbian[sr]
Ginekolog je uradio sve testove.
Swedish[sv]
Gyn tog alla prover.
Turkish[tr]
Gyno bütün testleri yaptı.