Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1981 arrangerede FN et handicapår som resulterede i et globalt handlingsprogram for handicappede.
German[de]
Die Vereinten Nationen erklärten 1981 zum Jahr der Behinderten, das zu einem weltumspannenden Aktionsprogramm für Behinderte führte.
Greek[el]
Ο ΟΗΕ ανεκήρυξε το 1981 ως έτος των ατόμων με ειδικές ανάγκες, αποτέλεσμα να καταρτισθεί ένα παγκοσμίου εμβέλειας πρόγραμμα δράσης για τα άτομα με ειδικές ανάγκες.
English[en]
In 1981 the UN organized an International Year of Disabled Persons, which resulted in a world programme of action concerning disabled persons.
Spanish[es]
Las Naciones Unidas declararon el año 1981 Año internacional de las personas con minusvalía, que trajo como consecuencia un programa mundial de acción destinado a los minusválidos.
Finnish[fi]
YK julisti 1981 vammaisten vuoden, joka johti vammaisia koskevaan yleismaailmalliseen toimintaohjelmaan.
French[fr]
Les Nations Unies ont désigné l'année 1981 comme année internationale des personnes handicapées, ce qui eut pour effet un programme mondial d'action destiné aux handicapés.
Italian[it]
Nel 1981 l'ONU ha organizzato un Anno internazionale dei disabili, che ha avuto come risultato un programma mondiale di azioni per i disabili.
Dutch[nl]
De VN heeft in 1981 een Jaar van de gehandicapten georganiseerd, wat heeft geresulteerd in een wereldwijd actieprogramma voor minder-validen.
Portuguese[pt]
Em 1981, a ONU organizou o Ano Internacional do Deficiente, resultante do Programa Mundial de Acção do Deficiente.
Swedish[sv]
FN arrangerade 1981 ett handikappår, vilket resulterade i ett världsomfattande handlingsprogram för handikappade.