Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
511 В това отношение трябва да се отбележи, че изследването Humboldt преди всичко е икономическо изследване върху загубите, които е възможно да настъпят за селското стопанство на Съюза и за икономиката като цяло поради забраната на неоникотиноидите, съобразно различни хипотези.
English[en]
511 In that regard, it should be noted that the Humboldt study is above all an economic study on the losses that may result, for EU agriculture and for the economy in general, from the ban on neonicotinoids, in different scenarios.
Spanish[es]
511 A este respecto, es preciso señalar que el estudio Humboldt es principalmente un estudio económico sobre las pérdidas que para la agricultura de la Unión y para la economía en general podrían derivarse de la prohibición de los neonicotinoides, según distintas hipótesis.
Estonian[et]
511 Sellega seoses tuleb märkida, et Humboldti uurimus on eelkõige majandusuurimus neonikorinoidide keelamisest liidu põllumajandusele ja majandusele üldiselt eri stsenaariumide korral tuleneda võiva kahjumi kohta.
French[fr]
511 À cet égard, il convient de relever que l’étude Humboldt est avant tout une étude économique sur les pertes qui pourraient résulter, pour l’agriculture de l’Union et pour l’économie en général, de l’interdiction des néonicotinoïdes, selon différents scénarios.
Maltese[mt]
511 F’dan ir-rigward, għandu jiġi rrilevat li l-istudju Humboldt huwa qabel kollox studju ekonomiku dwar it-telf li jista’ jirriżulta, għall-agrikoltura tal-Unjoni u għall-ekonomija b’mod ġenerali, mill-projbizzjoni tan-neonikotinojdi, f’xenarji differenti.
Dutch[nl]
511 In dit verband moet worden opgemerkt dat de studie van Humboldt bovenal een economische studie is naar de verliezen die, volgens verschillende scenario’s, voor de landbouw van de Unie en voor de economie in het algemeen zouden kunnen voortvloeien uit het verbod op neonicotinoïden.
Portuguese[pt]
511 A esse respeito, refira‐se que o estudo Humboldt é, antes de mais, um estudo económico sobre as perdas que poderão resultar, para a agricultura da União e para a economia em geral, da proibição dos neonicotinóides, segundo diferentes cenários.