Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولو احتاجت المفوضية إلى إرسال المعاملات المتعلقة بكشوف المرتبات إلى الأمم المتحدة، لاقتضى الأمر إقامة وصلات محددة
English[en]
Should UNHCR need to forward payroll transactions to the United Nations, specific mappings would need to be maintained
Spanish[es]
En caso de que el ACNUR deba enviar transacciones de nómina a las Naciones Unidas, deberá mantener una estructura específica
French[fr]
S'il devait avoir besoin de communiquer ces opérations à l'ONU, il faudrait maintenir en service des mappages spéciaux
Russian[ru]
Если УВКБ потребуется передать Организации Объединенных Наций данные об операциях по фонду заработной платы, то их необходимо будет представлять в соответствующем формате
Chinese[zh]
因此现在无法从难民署薪资系统取得按照联合国会计结构规定的方式报告的会计事项。