Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلا ستريتش
Bulgarian[bg]
Хей, разпусни.
Czech[cs]
Ahoj, dlouháne!
Danish[da]
Davs, rangle.
German[de]
Hallo, Leuchtturm.
Greek[el]
Καλησπέρα, ψιλέ.
English[en]
Hey, stretch.
Spanish[es]
Hola, amigo.
Estonian[et]
Hei, pikk.
Finnish[fi]
Terve, hujoppi.
Hebrew[he]
ערב טוב, חבר.
Croatian[hr]
Bok, bandero.
Hungarian[hu]
Helló, coloskám.
Norwegian[nb]
Hei, stakan.
Dutch[nl]
Hallo, lange.
Polish[pl]
Witaj, kolego.
Portuguese[pt]
Olá, amigo.
Romanian[ro]
Hei, prinde.
Russian[ru]
Привет, долговязый.
Slovenian[sl]
Hej, povlecite.
Serbian[sr]
Hej, razvuci se.
Swedish[sv]
Tjena, Stickan.
Turkish[tr]
Hey, yayıl.