Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن ( فوغل ) حاولت تحويل مسار ميوله العنيفة,
Bulgarian[bg]
Вкаран е в психиатрия на 15 години.
Czech[cs]
Do ústavu byl zavřen v 15.
Danish[da]
Kom på institution som 15-årig.
German[de]
Wurde mit 15 eingewiesen.
Greek[el]
Μπήκε σε ίδρυμα στα 15.
English[en]
Institutionalized at 15.
Spanish[es]
Institucionalizado a los 15.
Estonian[et]
15 aastaselt pandi ta hoolekande asutusse.
Finnish[fi]
Sijoitettu laitoshoitoon 15-vuotiaana.
French[fr]
A été interné à 15 ans.
Hebrew[he]
הוא מוסד בגיל 15.
Croatian[hr]
Institucionalizovan u 15.
Hungarian[hu]
15 évesen intézetbe került.
Italian[it]
Internato a 15 anni.
Macedonian[mk]
На 15 години бил институционализиран.
Dutch[nl]
Geïnstitutionaliseerd bij 15.
Polish[pl]
/ W wieku 15 lat wylądował / w szpitalu psychiatrycznym.
Portuguese[pt]
Institucionalizado aos 15 anos.
Romanian[ro]
Instituţionalizat la 15 ani.
Russian[ru]
Попал в клинику в 15 лет.
Slovenian[sl]
Institucionalizirana na 15 let.
Serbian[sr]
Institucionalizovan u 15.
Swedish[sv]
Blev institutionaliserat vid 15 års ålder.
Turkish[tr]
15 yaşındayken akıl hastanesine yatırılmış.