Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، إذاً فهذه سجلات الكتب وقد تم إحلالها، صحيح.
Bulgarian[bg]
Да, това са винилови плочи и те вече са в миналото.
Czech[cs]
Správně, to jsou LP desky, které jsme už nahradili.
German[de]
Ok, das sind Langspielplatten und die sind ersetzt worden.
Greek[el]
Εντάξει λοιπόν, αυτοί είναι δίσκοι βινυλίου και έχουν πια αντικατασταθεί.
English[en]
OK, so these are LP records and they've been replaced, right?
Spanish[es]
Bien, estos son discos LP y han sido sustituidos.
French[fr]
Bon, donc ce sont des disques 33 tours vinyles et on les a remplacé.
Hebrew[he]
אוקיי, אז אלה תקליטים והם הוחלפו, טוב.
Croatian[hr]
OK, ovo su gramofonske ploče koje su zamijenjene, zar ne?
Hungarian[hu]
Nos, ezek LP hanglemezek, melyeket már nem használunk.
Armenian[hy]
Լավ, սրանք երկար կյանք ունեցած ձայնապնակներն են, բայց սրանք էլ են փոխարինվել, այնպես չէ՞:
Indonesian[id]
OK, ini piringan hitam, dan sudah tidak dipakai lagi, bukan?
Italian[it]
OK, questi sono i vecchi LP che sono stati sostituiti, giusto?
Japanese[ja]
そう LPレコードです 別の物に取って代わられましたよね
Korean[ko]
예, 맞아요. LP 레코드판이죠. 이젠 안나오지만요.
Dutch[nl]
OK, dit zijn lp's en die zijn vervangen, toch?
Polish[pl]
Ok, to są płyty winylowe i one zostały zastąpione, prawda?
Portuguese[pt]
São LPs de vinil e já foram substituídos.
Romanian[ro]
OK, acestea sunt plăci de vinil și au fost înlocuite.
Russian[ru]
ОК, это виниловые пластинки и теперь им нашли замену, правильно.
Turkish[tr]
Tamam, bunlar uzun çalar kayıtlar, ve yerlerinden edildiler, değil mi?
Ukrainian[uk]
Звичайно, це - платівки, і зараз їм знайшли заміну, правда?
Vietnamese[vi]
Đây là những bằng ghi âm dài và chũng đã được thay thế, đúng không.
Chinese[zh]
是的,这些都是LP大碟,它们都已经被取代了。