Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opgaver, der vedrører anvendelsen af budgetmidler, må ikke længere overdrages til private organer.
German[de]
Durchführungsmaßnahmen, die Mittel aus dem Haushalt betreffen, dürfen privatrechtlichen Stellen oder Einrichtungen nicht mehr übertragen werden.]
Greek[el]
Κανένα καθήκον εκτέλεσης πόρων δεν μπορεί πλέον να ανατεθεί σε οργανισμούς του ιδιωτικού τομέα.
English[en]
No measure of implementation of funds may be entrusted to private sector bodies any longer.
Spanish[es]
Ya no puede confiarse ninguna medida de ejecución de fondos a entidades del sector privado.
Finnish[fi]
Varojen käyttöön liittyviä toimenpiteitä ei enää voida uskoa yksityisellä sektorilla toimiville elimille.
French[fr]
Aucune mission d'exécution de fonds ne peut plus être confiée à des organismes du secteur privé.
Italian[it]
Nessuna misura di esecuzione dei fondi potrà più essere delegata ad organismi del settore privato.
Dutch[nl]
Uitvoeringshandelingen uit begrotingsmiddelen mogen niet meer aan privaatrechtelijke organen worden toevertrouwd.
Portuguese[pt]
A execução de fundos não pode ser confiada a estas entidades.
Swedish[sv]
De nya reglerna innebär att privaträttsliga organ inte längre får fatta beslut om utnyttjande av anslag."