Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Royal Canadian Mounted Police will develop and deliver training on the legislation and the proposed Regulations that will include an online course available to all employees, as well as classroom training delivered in each province or territory, and portable reference material for the use of front-line Royal Canadian Mounted Police members in real-time situations.
French[fr]
La Gendarmerie royale du Canada préparera et donnera une formation sur la loi et le Règlement, qui comprendra un cours en ligne offert à tous les employés, une formation en classe dans chaque province ou territoire, et du matériel de référence portatif à l’usage des membres de la Gendarmerie royale du Canada qui sont en première ligne, dans des situations en temps réel.