Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ywer is geesdrif.
Arabic[ar]
الغيرة هي الحماسة.
Central Bikol[bcl]
An kaigotan laad nin boot.
Cebuano[ceb]
Ang kasibot maoy mainit nga pagbati.
Czech[cs]
Horlivost je vřelost.
German[de]
Eifer ist ernstes, angespanntes Bemühen.
Greek[el]
Ζήλος σημαίνει ζέση.
English[en]
Zeal is ardor.
Spanish[es]
Celo es ardor.
Finnish[fi]
Into on palavuutta.
French[fr]
C’est une vive ardeur.
Hindi[hi]
उत्साह लगन है।
Croatian[hr]
Revnost je gorljivost.
Hungarian[hu]
A buzgóság lelkesedést jelent.
Indonesian[id]
Gairah adalah semangat.
Italian[it]
Lo zelo è fervore.
Korean[ko]
열심이란 열정이다.
Malagasy[mg]
Izany dia faharisihana mafana.
Malayalam[ml]
തീക്ഷ്ണത ശുഷ്കാന്തിയാണ്.
Marathi[mr]
ती उत्कंठा आहे.
Dutch[nl]
IJver is vurigheid.
Polish[pl]
Gorliwy to inaczej żarliwy, bardzo pilny.
Portuguese[pt]
Zelo é ardor.
Russian[ru]
Рвение — это усердие.
Slovak[sk]
Horlivosť je vrelosť.
Slovenian[sl]
Gorečnost je velika prizadevnost.
Samoan[sm]
O le maelega o le vilivilitaʻi.
Serbian[sr]
Revnost je gorljivost.
Southern Sotho[st]
Cheseho ke matla a fetisisang.
Swedish[sv]
Nitälskan är glöd och iver.
Swahili[sw]
Bidii ni ari.
Tamil[ta]
வைராக்கியம் என்பது ஆவல் அல்லது ஆர்வமுனைப்பு.
Thai[th]
ความ กระตือรือร้น คือ ความ เร่ง รีบ ความ ขมีขมัน.
Tagalog[tl]
Ang sigasig ay kasiglahan.
Tswana[tn]
Tlhoafalo ke phisego.
Turkish[tr]
Şevk, ateş.
Tsonga[ts]
Ku chivirika i ku hiseka.
Vietnamese[vi]
Đó là sự nhiệt thành tích cực.
Xhosa[xh]
Kukukhuthala.
Zulu[zu]
Intshiseko iwumfutho.