Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست أحاول التلميح أن...
Bulgarian[bg]
Не се опитвах да намекна, че...
German[de]
Ich versuche nicht, zu implizieren, dass...
Greek[el]
Δεν υπαινίσσομαι...
English[en]
I'm not trying to imply that...
French[fr]
Je n'insinue pas que...
Hungarian[hu]
Nem arra akartam célozni...
Italian[it]
Non voglio sottintendere che...
Polish[pl]
Nie imputowałem, abyśmy...
Portuguese[pt]
Não estou insinuando que...
Romanian[ro]
Nu insinuez...
Slovak[sk]
Nechcel som tým povedať, že...
Turkish[tr]
Şeyi ima etmiyorum-