Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Изследвания in vitro са показали, че нито озелтамивир, нито активният му метаболит са субстрати или инхибитори на изоформите на основния цитохром Р
Czech[cs]
Oseltamivir ani jeho účinný metabolit nejsou substrátem ani inhibitorem nejvýznamnějších izoforem cytochromu P#, jak prokázaly in vitro studie
Greek[el]
Μελέτες in vitro απέδειξαν ότι ούτε η oseltamivir ούτε ο δραστικός μεταβολίτης είναι ένα υπόστρωμα ή ένας αναστολέας, των κυριότερων ισομορφών του κυτοχρώματος Ρ
English[en]
In vitro studies demonstrated that neither oseltamivir nor the active metabolite is a substrate for, or an inhibitor of, the major cytochrome P# isoforms
Spanish[es]
Los estudios in vitro han demostrado que ni oseltamivir ni el metabolito activo son sustratos, ni tampoco son inhibidores, de las principales isoformas del citocromo P
Estonian[et]
In vitro uuringud näitavad, et oseltamiviir ja aktiivne metaboliit ei ole tähtsamate tsütokroom P# isoensüümide substraadiks ega inhibiitoriks
Finnish[fi]
In-vitro-tutkimukset osoittivat, ettei oseltamiviiri eikä sen aktiivinen metaboliitti ole tärkeimpien sytokromi P#-isoentsyymien substraatteja eikä estäjiä
French[fr]
Les études in vitro ont montré que ni l oseltamivir, ni le métabolite actif ne sont des substrats ou des inhibiteurs des principales isoenzymes du cytochrome P
Hungarian[hu]
In vitro vizsgálatok azt mutatták, hogy sem az oszeltamivir, sem az aktív metabolitja nem szubsztrátja, vagy inhibitora a legfontosabb citokróm P# izoenzimeknek
Italian[it]
Studi in vitro hanno dimostrato che né oseltamivir né il metabolita attivo agiscono come substrato o come inibitore delle principali isoforme del citocromo P
Lithuanian[lt]
In vitro tyrimai parodė, kad nei oseltamiviras, nei aktyvus jo metabolitas nėra pagrindinių citochromo P# izoformų substratas ar jų inhibitorius
Latvian[lv]
In vitro pētījumos pierādīts, ka ne oseltamivirs, ne tā aktīvais metabolīts nav galveno citohroma P# izoformu substrāts vai inhibitors
Maltese[mt]
Studji in vitro wrew li la oseltamivir u lanqas il-metabolu attiv m' huma la inibituri u lanqas substrati għall-iżoformi prinċipali taċ-ċitokromju P
Polish[pl]
W badaniach in vitro wykazano, że ani oseltamiwir, ani jego aktywny metabolit, nie są substratami ani inhibitorami głównych izoform cytochromu P
Romanian[ro]
Studiile in-vitro au demonstrat că nici oseltamivir şi nici metabolitul activ nu sunt substraturi pentru sau inhibitori ai principalelor izoenzimeale citocromului P
Slovak[sk]
In vitro štúdie demonštrovali, že ani oseltamivir ani aktívny metabolit nie je substrátom alebo inhibítorom izoforiem hlavného cytochrómu P
Slovenian[sl]
Študije in vitro so pokazale, da niti oseltamivir niti aktivni presnovek nista substrat ali zaviralec izooblik citokroma P
Swedish[sv]
In-vitro studier visar att varken oseltamivir eller den aktiva metaboliten är ett substrat för, eller en hämmare av, de huvudsakliga isoformerna av cytokrom P