Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Et s dant system med garanterede mindstepriser kan kun fungere, hvis billigere korn p verdensmarkedet holdes ude fra det interne marked.
German[de]
Ein System dieser Art mit garantierten Mindestpreisen kann nur funktionieren, wenn der Binnenmarkt gegen die Konkurrenz des Weltmarkts, auf dem billigeres Getreide angeboten wird, gesch tzt wird.
English[en]
Such a system of guaranteed minimum prices can only function if competition from cheaper cereals on the world market is excluded from the internal market.
Spanish[es]
Este sistema de precios m'nimos garantizados solamente puede funcionar si los cereales a menor precio del mercado mundial no entran a competir con los del mercado interno.
French[fr]
Un tel syst me de prix minimaux garantis ne peut fonctionner que si lŐon vite que des c r ales moins ch res sur le march mondial ne viennent concurrencer celles du march int rieur.
Dutch[nl]
Een dergelijk systeem van gegarandeerde minimumprijzen kan alleen functioneren als concurrentie van goedkopere granen uit de wereldmarkt van de interne markt wordt uitgesloten.
Portuguese[pt]
Um sistema deste tipo, de pre os m'nimos garantidos, s pode funcionar se se evitar que cereais mais baratos no mercado mundial entrem em concorr ncia com os do mercado interno.